L'HOMMAGE ET JUMELAGE D'UN PEUPLE

L'HOMMAGE ET JUMELAGE D'UN PEUPLE
L'empreinte de milliers de portugais,arrivés en France dans les années 1960-1970,
restera à jamais gravée dans l'histoire de CHAMPIGNY-SUR-MARNE, lieu d'ancrage pour la majorité d'entre eux et que beaucoup ont choisi comme nouvelle terre
d'accueil aprés un exil douloureux et forcé . Notre ville a éte l'un des premiers
"berceaux" des portugais en France et a même été baptisée "deuxieme capitale du Portugal "

Le 21 novembre 2003, lors de l'ouverture de la semaine culturelle du 30° anniversaire de l'Association Portugaise Socio-Culturelle & Récréative a l'Hôtel de Ville, Monsieur BARGERO, Maire de CHAMPIGNY-SUR-MARNE, et Dr. Antonio Monteiro, Ambassadeur du Portugal en France , ont évoqué l'élaboration d'un projet concernant l'édification d'un mémorial qui serait un témoignage rendant hommage à ces femmes et à ces hommes venus en terre étrangère chercher une vie meilleure et dont l'intégration pourrait être qualifiée d'exemplaire. De plus le jumelage avec une ville portugaise serait, sans conteste, un échange de richesses culturelles pour tous les Campinois dont on recense plus de 7 000 portugais soit quasiment un dixième de sa population.

# Enviado el jueves 16 de diciembre de 2004 16:41

Modificado el viernes 04 de febrero de 2005 11:42

LE BIDONVILLE

LE BIDONVILLE
de Champigny sur Marne

# Enviado el viernes 17 de diciembre de 2004 06:21

Modificado el lunes 27 de junio de 2005 12:41

NOTA FONTE : NOTICIAS LUSOFONAS

NOTA FONTE : NOTICIAS LUSOFONAS
POR:MUNDO LUSO

Governo financia memorial aos emigrantes portugueses em França.
A embaixada de Portugal em França vai lançar um concurso para a construçao em Champigny, nos arredores de Paris, de um memorial aos emigrantes portugueses, que tera financiamento do governo português.
A iniciativa, anunciada em Novembro do ano passado, vai avançar depois de, neste fim de semana, ter sido assegurado o apoio financeiro do Ministerio dos Negocios Estrangeiros, confirmado pelo Secretario de Estado das Comunidades Portuguesas, José Cesario.

"Vamos lançar o regulamento para o concurso publico e andar com o processo o mais rapidamente possivel", disse o Embaixador português em França, Antonio Monteiro.

O diplomata expressou o seu desejo de que o monumento esteja pronto para as comemoraçoes do 10 de Junho, dia de Portugal e das Comunidades Portuguesas, em 2005.

O memorial, sugerido pela Embaixada à autarquia da cidade, pretende ser um simbolo dos portugueses que passaram por Champigny e que souberam ultrapassar as dificuldades que encontraram quando chegaram a França.

Nos anos 1960 e 1970, época em que a emigraçao portuguesa para França foi mais intensa, milhares de emigrantes chegavam a esta localidade de autocarro vindos de Portugal, deslocando-se depois para outras partes do pais.
Foi tambem nesta localidade que existiu durante varios anos um enorme bairro-de-lata onde habitavam mais de dez mil portugueses, razao pela qual chegou a ser apelidada de "Nova Lisboa".

Nota: fonte: Noticias Lusofonas

# Enviado el viernes 17 de diciembre de 2004 12:28

PORTUGUESES HOMENAGEADOS COM MEMORIAL

PORTUGUESES HOMENAGEADOS COM MEMORIAL
Os emigrantes portugueses em França vao ser homenageados na cidade Champigny-sur-Marne, nos arredores de Paris, com um memorial cujo formato ainda se encontra em discussao.
Segundo disse o conselheiro social da embaixada, Vitor Gil, à agência Lusa, o memorial pretende ser "um simbolo dos portugueses que passaram por Champigny e que souberam ultrapassar as dificuldades que encontraram quando chegaram a França".
O projecto foi sugerido pela embaixada portuguesa à autarquia durante a abertura oficial das comemoraçoes do 30° aniversario de Associaçao Portuguesa Socio-Cultural e Recreativa daquela cidade.
[...] O formato do memorial vai ser definido pela embaixada em conjunto com a Câmara Municipal de Champigny e sera aberto em breve um concurso de propostas, onde se espera a participaçao de portugueses e luso-descendentes.
Além deste projecto, que devera estar pronto para o Dia de Portugal, 10 de Junho de 2005, "esta em estudo a atribuiçao de um nome português a uma das ruas da cidade, a criaçao de um Casa de Portugal e a geminaçao de Champigny com uma cidade portuguesa" disse, à Lusa, o presidente da APSCR.

# Enviado el viernes 17 de diciembre de 2004 13:02

VICTOR ET SON ACORDEON

VICTOR ET SON ACORDEON
1

# Enviado el martes 21 de diciembre de 2004 12:31

Modificado el jueves 23 de marzo de 2006 13:18